La justicia rechazó la apelación del abogado defensor de Emiliano Torrán, acusado de haber causado la muerte de Emiliano Chaix.El juez de la Cámara, doctor López Moras, señaló en su fallo, luego de hacer un exhaustivo análisis de los alegatos, que se mantenía en la misma postura que en la primera oportunidad en la que el defensor apelara la primera prisión preventiva, ya que la situación no había variado a favor del acusado, sino que los resultados de pericias accidentológicas y otros estudios comprometían más a Torrán, considerando además que era necesario mantener a los testigos con las garantías de poder declarar sin temores en la oportunidad del juicio oral. El juez solicitó al coordinador de la Fiscales a que se avance en la causa para poder llegar al juicio.